Mexican marines gunned down of one of Mexico’s most feared drug lords outside a baseball game near the Texas border, then handed over the body to local authorities in a town where it was snatched by armed men in a pre-dawn raid on a funeral home, officials said Tuesday.